Unterland und Überetsch an der Weinstraße: Der Süden Südtirols - das klingt nach Sonne pur und verspricht einen herrlichen Urlaub. Und den verbringen Nord- wie Südländer am liebsten am Wasser und in den Bergen. Von beidem haben Überetsch und Unterland einiges zu bieten: glitzernde Seen, lauschige Weinberge und so manchen richtig alpinen Gipfel im Mendelkamm. Letzterer baut sich steil über dem Südtiroler Burgenländchen auf, ein felsiger Hintergrund zu all den romantischen Sujets, denen man im Überetsch auf Schritt und Tritt begegnet: Schlösser, wie Hocheppan und Sigmundskron, herrschaftliche Ansitze und schattige Gärten, blühende Apfelbäume im Frühling und fruchtschwere Weinberge im Herbst. Da läßt es sich gut sein und auch gut wandern.

Weil Weinreben und Obstanlagen hier den landschaftlichen Reiz darstellen, den man sonst vom Süden her durch Zitrusfruchtanlagen oder Olivenbäume kennt, wird das Gebiet südlich von Bozen auch "Südtirols Weinstraße" genannt. Und die sanften Hügel, die hier das Landschaftsbild dominieren, eigneten sich bereits im Mittelalter bestens zur Errichtung von Burgen und Schlössern. Allein das Dorf Eppan zählt 65 Schlösser und 180 herrschaftliche Ansitze.

Und dann gibt es da noch das Nonstal, die unbekannte Rückseite des Mendelkamms, berühmt für seine exquisiten Äpfel: Ein interessanter Winkel des Trentino, der stark südtirolerisch angehaucht ist.

Urlaub am Wasser, umgeben von Bergen? Diese interessante und verführerische Mischung bietet außerdem ein ungewöhnliches Rahmenprogramm, wie etwa Kellereiführungen mit anschließenden Weinproben. Was gibt es Schöneres, als die Seele im südlichen Urlaubsgenuss bei mildem Klima baumeln zu lassen?